Сергей, лампочка водоотделителя, которая у тебя горит, сама по себе никак не связана с топливом и его качеством.
Она говорит только о том, что есть неисправность в электрической цепи датчика водоотделителя.
Можно ездить как угодно, хоть быстро, хоть медленно и .... искать где замкнуты (или оборваны) провода, идущие к датчику.
Toyota Hilux 3.0 AКПП, 2015. Уже не полный сток, но до совершенства ещё далеко.